Берлин

Про что Фильм «Берлин»: В Нью-Дели начала девяностых глухонемого юношу задерживают по подозрению в шпионаже. Для допроса следователи вынуждены пригласить переводчика жестового языка. Этот специалист становится единственным связующим звеном между обвиняемым и миром, требующим от него ответов. В процессе напряжённых вопросов и перевода, переводчик всё глубже погружается в историю молодого человека, пытаясь понять мотивы и обстоятельства, которые привели его в кабинет следователей.
Постепенно, через хрупкий мост жестов и мимики, переводчик начинает сомневаться в очевидной виновности подозреваемого. Он сталкивается с противоречиями в деле и скрытыми намерениями самих обвинителей. Его роль пассивного посредника рушится, уступая место активному расследованию. Работая над расшифровкой тишины, он сам оказывается в центре опасной игры, где правда искусно замаскирована. Граница между невиновностью и виной, которую он должен был чётко переводить, теперь размывается, ставя под вопрос не только судьбу обвиняемого, но и его собственную позицию. © Kinogo.dance